[14], Die Schweiz ging als Außenseiter in die Gruppe B und hatte nach dem Unentschieden gegen Kroatien keine großen Chancen mehr auf das Weiterkommen. [5] In the closing ceremony, Portuguese-Canadian singer Nelly Furtado performed her single and official tournament theme song, "Força". Lisboa: + 351 217 909 500 Contact Centre: 808 214 214 aicep@portugalglobal.pt www.portugalglobal.pt Aspects généraux Le Portugal continental est géographiquement situé sur la côte ouest Nach der Rückkehr wurden die Europameister im Panathinaiko-Stadion der griechischen Hauptstadt Athen geehrt und dort von rund 100.000 Menschen empfangen. Schweden Henrik Larsson Goals for was used as the tiebreaker. Dänemark hingegen spielte offensiv, konnte die Überlegenheit aber nicht in Tore umsetzen. Die Portugiesen zogen nach, scheiterten jedoch immer wieder an der griechischen Verteidigung. Portugal kontrollierte das Spiel und konterte immer wieder. Dies ist auf die hohen Ausgaben für den Bau der Stadien und der Infrastruktur zurückzuführen. Michael Ballack and Gianluca Zambrotta were the only players to be included whose teams were knocked out in the group stage.[73][74]. Danach würde ein Elfmeterschießen ausgetragen. Em2004.de is hosted in Sweden #1 [38] Rehhagel beschrieb seine Methode mit den Worten: „Die Griechen haben die Demokratie erfunden. 500 Millionen Euro zahlten die Hauptsponsoren. Nach dem griechischen Treffer versuchten die Franzosen bis zum Spielende erfolglos, mit der Brechstange zum Ausgleich zu kommen. [82][83], The official mascot was a boy named Kinas – derived from quinas (English: inescutcheons), one of the symbols of the Portuguese coat of arms[84] – who wore a football kit with the Portuguese colours (red shirt and green shorts) and was constantly playing with a football. Portugal Luís Figo [16][17][18] Italy were ultimately eliminated on the number of goals scored after Sweden and Denmark drew 2–2 and qualified as group winners and runners-up. remove add. Das Stadionumfeld soll durch einen geplanten Sport- und Freizeitpark attraktiver werden. In dieser Situation erzielte erneut Angelos Charisteas von Werder Bremen bei einem Eckball einen Treffer. [62], UEFA announced the match schedule for the final tournament on 10 March 2003, in Porto, Portugal. Von der Europameisterschaft profitierten die Teamausrüster durch die Vermarktung von Spielertrikots in hohem Maße. Den Siegtreffer erzielte Angelos Charisteas in der 65. Sie gehörte den talentierten Jungstars wie Wayne Rooney (jeweils zwei Tore gegen die Schweiz und Kroatien), dem Portugiesen Cristiano Ronaldo, dem Niederländer Arjen Robben (schoss sein Team im Elfmeterschießen gegen Schweden ins Halbfinale), dem Schweden Zlatan Ibrahimović und dem Tschechen Milan Baroš, der die EM als Torschützenkönig abschloss. [23] Wayne Rooney zog sich in der ersten Spielhälfte einen Knochenbruch im Fuß zu und musste ausgewechselt werden. [22], The Czech Republic won Group D as the only team to win all three of their group matches. XXI), 16. [3][22], Lettland, dessen Qualifikation eine große Überraschung gewesen war,[19] spielte gut mit. Bulgaria, Croatia, Russia and Switzerland also took part in their second tournament finals since their debut in 1996. Chez eux, les Portugais sont parvenus en finale de la compétition, mais ont été défaits contre la Grèce, vainqueur de l'Euro pour la première fois de son histoire. [90] Roteiro was also used at the 2004 AFC Asian Cup,[92] and during the mid-season of the 2004–05 German Bundesliga. Nachdem der Niederländer Phillip Cocu vom Elfmeterpunkt ebenfalls am Tor vorbei zielte, konnte Edwin van der Sar seiner Mannschaft mit einer Parade des Elfmeters des Schweden Olof Mellberg den Sieg mit 5:4 sichern. Mittlerweile arbeiten alle EU-Länder für die Sicherheit solcher Großereignisse zusammen. Erst im Lauf des Turniers steigerte sich die portugiesische Mannschaft spielerisch. Das 1:1-Unentschieden gegen Italien und das 2:2 gegen Dänemark reichten zum Weiterkommen als Gruppenerster. 50 av det europeiska fotbollsförbundet Uefas 51 medlemmar hade lottats in i tio grupper för att under perioden 7 september 2002–11 oktober 2003 försöka kvala in till EURO 2004, som denna EM-turnering också kallades.Den 51:a nationen, Portugal, var automatiskt kvalificerad i egenskap av värdnation. Im Spiel gegen die Niederlande kassierte die Mannschaft neun Minuten vor Schluss den Ausgleich. [2][33][34], Kurz vor Spielende kam es zu einem Zwischenfall durch den Flitzer Jimmy Jump. Portugal blev udvalgt til værtsnation i 1999 foran Spanien og Østrig/Ungarn. [19], Die Niederlande erkämpften gegen Deutschland ein 1:1. 10.06.2020 03:30. Die Euro 2004 gilt als ein Turnier der Überraschungen. [30] The last quarter-final match saw the Czechs dispatch Denmark, as a two-goal effort from Milan Baroš helped seal a 3–0 win. Die Gewinner in wirtschaftlicher Hinsicht waren die UEFA mit ihren Mitgliedsverbänden und die als Teamausrüster auftretenden Sportartikelhersteller. For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Mal:Portugals tropp i fotball-EM 2004. Vedonlyönnin kohteena jalkapallon EM 2004 Portugali - Espanja. Die Letten verloren im Eröffnungsspiel trotz Führung gegen Tschechien und erkämpften sich gegen Deutschland ein 0:0. [19][20] The Italians accused Sweden and Denmark of fixing their match,[21] as both sides knew that a 2–2 result would advance them both over Italy, but UEFA dismissed the complaint. Schweden Olof Mellberg The Pot 1 teams were assigned to the first positions of their groups, while the positions of all other teams were drawn separately (for the purposes of determining the match schedules in each group). Bref , cette année le tournoi à eu lieu au portugal. Fifty teams were divided into ten groups of five and each team played two matches against all its opponents, on a home-and-away basis. [14], Kroatien war nach dem ersten Gruppenspiel gegen die Schweiz, das mit einem torlosen Unentschieden geendet hatte, in Rücklage geraten. This was caused by a combination of the global recession, lack of competitiveness and limitations of being in the Euro. Das Land setzte sich dabei unter anderem gegen Spanien und Österreich/Ungarn durch. In the dying minutes, Owen hit the Portuguese crossbar and Sol Campbell headed in the rebound, but the goal was ruled out by referee Urs Meier for a foul on the Portuguese goalkeeper Ricardo. [28], Tschechien gewann die Begegnung gegen Dänemark mit 3:0. Dadurch gab es noch theoretisch die Möglichkeit, ins Viertelfinale einzuziehen. The draw for the qualifying round was held on 25 January 2002 at the Europarque Congress Centre, in Santa Maria da Feira, Portugal. [68] The silver goal replaced the golden goal from the previous two championships and was used in the semi final between Greece and the Czech Republic. Hinzu kamen vier vierte Offizielle. Die Bulgaren hielten im letzten Gruppenspiel gegen Italien gut mit und verloren erst durch ein Tor in der Nachspielzeit. Higher number of points obtained in the matches played between the teams in question; Superior goal difference resulting from the matches played between the teams in question; Higher number of goals scored in the matches played between the teams in question; Superior goal difference in all group matches; Higher number of goals scored in all group matches; If on the last round of the group stage, two teams are facing each other and each has the same number of points, as well as the same number of goals scored and conceded, and the score finishes level in their match, their ranking is determined by a. Cristiano Ronaldo (Portugal) est le 1er joueur à marquer dans 4 Euros (2 en 2004, 1 en 2008, 3 en 2012 et 3 en 2016 = 9 buts) Tous les buts marqués - Championnat d'Europe des Nations de Football - Portugal - Euro 2004 They were favourites to take the trophy, having won all four of their games. [35] All of Greece's wins in the knockout stage came in an identical manner: a 1–0 win, with the goal being a header off a cross from the right wing. UEFA Euro 2004 : Portugal est un jeu vidéo disponible, sur PlayStation 2, Xbox, GameCube et PC, de genre sport, développé par EA Sports et édité par Electronic Arts. Dans le contexte de la recrudescence des cas de Covid-19 au Portugal, les autorités portugaises ont décrété l’état d’urgence, à partir du 9 novembre 2020. Die Endrunde der 12. Watch the 2004 Portugal vs. England Euro Quarter-finals full match held at Estádio da Luz (Lisboa) on Footballia In der zweiten Halbzeit ging Tschechien in die Offensive, riss das Spiel an sich und machte binnen 20 Minuten durch einen Kopfball von Jan Koller sowie einen Doppelschlag innerhalb dreier Spielminuten durch den 23-jährigen Milan Baroš mit seinen Turniertoren vier und fünf den Sieg perfekt. Österreich / Schweiz 2008 | A player would also become suspended for one match for picking up two yellow cards in separate matches. Ulrich Kühne-Hellmessen, Günter Netzer (Hrsg. Cet article présente la finale du championnat d'Europe 2004 opposant le Portugal pays organisateur, et favori de la rencontre, à la Grèce, qui dispute seulement sa … An initial list of 25 bases approved by the Portuguese Football Federation, following a selection process started in November 2001, was announced by the organisation on 5 February 2003.[59]. Der Störer stürmte auf das Spielfeld, bewarf Luís Figo mit einer Flagge des FC Barcelona und sprang anschließend ins Netz des griechischen Tors. Qualité : UNC: Prix: 1.94 € Ajouter au panier Descriptif du produit Voir produits similaires. [32] Zudem standen erstmals seit der ersten Europameisterschaft 1960 zwei Mannschaften im Finale, die nie zuvor ein Finale erreicht hatten. PopulationPyramid.net Population Pyramids of the World from 1950 to 2100. As in 1996 and 2000, the final tournament was contested by 16 teams – the hosts plus the 15 teams that came through the qualifying tournament, which began in September 2002. Europa 2021 | Hosts Portugal (coefficient 2.400; rank 2nd) were automatically assigned to position A1. Nach dem Spiel erklärte der tschechische Trainer Karel Brückner, dass versucht wurde, nicht erneut wie bei allen Gruppenpartien in Rückstand zu geraten. Es fehlten der uneingeschränkte Kampfeswille und die Risikobereitschaft. Dies führte dazu, dass der Sieg gegen Griechenland im letzten Gruppenspiel nicht zum Einzug ins Viertelfinale reichte. [12], Johan Vonlanthen wurde durch seinen zwischenzeitlichen Ausgleichstreffer für die Schweiz zum jüngsten Torschützen der EM-Geschichte. Da Tschechien nach diesen zwei Siegen als Gruppensieger feststand, spielte im letzten Gruppenspiel gegen die deutsche Mannschaft eine B-Elf. Im Finale war Markus Merk der Schiedsrichter. Portugal 2004 1 EURO SUP-provient de sachets neufs de banque : Informations sur le vendeur professionnel. In order to meet UEFA's requirements on venue capacity and infrastructure, seven new stadiums were built – Estádio Municipal de Aveiro (Aveiro),[41] Estádio Municipal de Braga (Braga),[42] Estádio Algarve (Faro-Loulé),[43] Estádio Dr. Magalhães Pessoa (Leiria),[44] Estádio da Luz (Lisbon),[45] Estádio José Alvalade (Lisbon),[46] and Estádio do Dragão (Porto)[47] – and three underwent renovation works – Estádio Cidade de Coimbra (Coimbra),[48] Estádio D. Afonso Henriques (Guimarães),[49] and Estádio do Bessa (Porto). Finalen om Europamesterskabet i fodbold 2004 var den 12. finale siden turneringens etablering i 1960.Den blev spillet den 4. juli 2004 på Estádio da Luz i Portugals hovedstad Lissabon, og skulle finde vinderen af Europamesterskabet i fodbold 2004.De deltagende hold var værtsnationen Portugal, der gik ind til finalen som favoritter, og så Grækenland der spillede deres kun anden EM-slutrunde. Kroatien erzielte mit dem 2:2 gegen Frankreich einen Achtungserfolg, schied nach dem 2:4 im letzten Gruppenspiel gegen England jedoch aus. [38][39], The pot allocations were based on the UEFA national team coefficient which measured performance of teams in the 2002 FIFA World Cup qualifying and UEFA Euro 2004 qualifying. [96] A total of twenty towns and cities were visited by the trophy tour caravan, including the ten that would host matches. 01:36 22/06/2020 Live Johan Cruijff ArenA highlights: Robben, Toldo, Gnabry and more. Juni 2004 in Porto (Estádio do Dragão), 16. Der Kopfball war der einzige Torschuss von Charisteas in dieser Partie. Juli kam es erstmals zur Wiederauflage eines Eröffnungsspiels – ein Novum in der Fußballhistorie. Zinedine Zidane scored both goals; the second from the penalty spot. (English: Alive 2004!). In extreme cases of ill-discipline, UEFA could choose to have a disciplinary panel examine the incident in order to determine whether or not further suspension would be required. Hier wurden erhebliche Fortschritte im Vergleich zur Euro 2000 gemacht. Beispielsweise tagt alle zwei Monate ein Komitee des Europarates zur Verhinderung von Gewalt bei Sportveranstaltungen. Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Fodbold, et forsøg på at koordinere oprettelsen af fodboldrelaterede artikler på Wikipedia. Numéro d'immatriculation de la société : Siren 818724551. Die Niederländer standen weit vom Gegner entfernt und brauchten lange, um ihre Angriffe aufzubauen. Die Gruppensieger qualifizierten sich automatisch für die Endrunde. Head-to-head goals for: Sweden 3, Denmark 2, Italy 1. Die Niederländer beendeten damit ihr „Elfmetertrauma“ mit fünf Niederlagen nacheinander bei großen Turnieren im Elfmeterschießen. Die 1:0-Führung durch Michael Ballack drehten die Tschechen jedoch in ein 1:2. Juni 2004 in Porto (Estádio do Bessa Século. Bisher stand jedem an einem EM-Spiel beteiligten Verband ein Kontingent von jeweils 20 Prozent der Karten im jeweiligen Stadion zu. In der zweiten Halbzeit hatte die tschechische Mannschaft weitere gute Chancen, unter anderem nach einem Doppelpass zwischen Rosický und Koller. Skabelondiskussion:Portugals EM-trup 2004 Connected to: {{::readMoreArticle.title}} Fra Wikipedia, den frie encyklopædi. Zlatan Ibrahimović verschoss den ersten Elfmeter für Schweden. The Czech Republic looked likely candidates to face the hosts in the final. 23:38. Doch gegen die Niederlande verloren die Balten mit 0:3. Er übernahm oft die Verantwortung und setzte entscheidende Akzente. Das beste Gegenbeispiel ist das Estádio Dom Afonso Henriques in Guimarães, das sich organisch in den Ort einfügt. Eine achtköpfige Expertenkommission der UEFA stellte ein All-Star-Team der Europameisterschaft mit den besten Spielern des Turniers zusammen. Neben den sportlichen gab es auch unschöne und unsportliche Momente auf dem Platz. Das Ausscheiden der hoch gehandelten Mannschaften wurde häufig damit begründet, dass die Nationalspieler dieser Länder in den großen 20er-Ligen Europas (Spanien, Frankreich, England) samt den nationalen und internationalen Pokalwettbewerben sowie den Länderspielen zu viele Spiele im Jahr absolvieren müssten und sich nicht ausreichend regenerieren könnten. Die Verhinderung größerer Ausschreitungen ist vor allem neuen Strategien gegen Hooligans zu verdanken. Casual fans of football only see the goals! Sie nahmen unter anderem die beiden tschechischen Stürmer Milan Baroš und Jan Koller in Manndeckung, machten die Räume eng und ließen die tschechische Mannschaft kaum zur Entfaltung kommen. The final was a repeat of the opening game of the tournament and Portugal were hoping to avenge their defeat. Dieser Artikel behandelt die portugiesische Nationalmannschaft bei der Fußball-Europameisterschaft 2004.. Qualifikation. Als Gastgeber der Fußball-EM 2004 war Portugal gesetzt. Zuvor hatten die Hellenen bei einer EM noch nie einen Sieg errungen. 2004 i Portugal | | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | [38] The coefficient was calculated by dividing the number of all points scored (three points for a win, one for a draw) by the number of all matches played. Während der gesamten Euro kam es zu zwei Zwischenfällen mit Engländern in Touristenorten und zu einem Todesfall in Lissabon, wo ein 27-jähriger Engländer nach einem Raubüberfall seinen Verletzungen auf dem Weg zum Krankenhaus erlag. Die Nationalmannschaft Griechenlands, die als Außenseiter angereist war[1][2], gewann das Turnier nach einem 1:0-Sieg über Portugal im Finale von Lissabon und wurde damit zum ersten Mal Fußball-Europameister. In der Endrunde wurden insgesamt 77 Tore, davon 20 Elfmetertore, durch 47 Spieler erzielt. Pièces euros du Portugal Année 2004 - Achetez une variété de produits à prix abordables sur eBay. If the teams could still not be separated after the extra time, there would be a penalty shoot-out (at least five penalties each) to determine which team progressed to the next round. Euro-2004 au Portugal; Euro 2004 Portugal La 12e édition du Championnat d'Europe des nations de football (Euro 2004) s'est déroulée au Portugal entre le 12 juin et le 4 juillet 2004. Alle Stadien wurden am Vorabend vor einem Spiel hermetisch abgeriegelt und an den Eingängen wurde die Anzahl von Detektoren erhöht, um das Einschmuggeln von Bomben unmöglich zu machen. Bei der Auslosung für die Europameisterschaftsendrunde am 29. Tied on head-to-head points (2) and goal difference (0). England hatte bis zur 91. Malline:Portugalin jalkapallomaajoukkue 2004 EM-kisoissa. Juni 2004 in Lissabon (Estádio da Luz), 14. Rehhagel nennt die griechische Taktik „kontrollierte Offensive“. Portugal's constant attacking pressure from then on resulted in Hélder Postiga's 83rd-minute equaliser. Portugal 2004 1 EURO SUP-4,16 € Disponibilité: en stock. The final tournament was hosted for the first time in Portugal, from 12 June to 4 July 2004. In den restlichen Spielminuten kam Portugal insbesondere durch Cristiano Ronaldo und Luís Figo noch zu einigen guten Chancen, die alle vergeben oder vereitelt wurden. [93], The new ball received mixed reactions from players and technical staffs. In Neubau und Modernisierung der Stadien wurden 553,6 Millionen Euro – geplant waren lediglich 426,4 Millionen – und in den Ausbau der stadionnahen Infrastruktur nochmals 79,4 Millionen Euro investiert. Le plateau est pour le moins prestigieux avec de nombreux prétendants au titre. [26][27] Obwohl die Schweden im Viertelfinale ausschieden, galt die Mannschaft mit ihrem kontrollierten und taktisch disziplinierten Spiel in Offensive und Defensive als eine der positiven Überraschungen des Turniers. [87] The song was played at every match, and performed live by Furtado at the closing ceremony prior to the final. [20] Trotzdem gewann die Mannschaft mit 3:0 gegen Lettland und feierte dank der deutschen Niederlage gegen Tschechien den Einzug ins Viertelfinale. [1][2] A total of thirty-one matches were played in ten venues across eight cities – Aveiro, Braga, Coimbra, Guimarães, Faro/Loulé, Leiria, Lisbon, and Porto. Minute mit einem Kopfball. Die Haushalte der kleineren Kommunen werden durch die Europameisterschaft über lange Zeit schwer belastet bleiben und die Vereine haben hohe Mieten zu zahlen, während sich die erste portugiesische Liga mit geringen Zuschauerzahlen und finanziellen Schwierigkeiten in einer Krise befindet. [7] Nach dem Sieg gegen Russland musste Spanien besiegt werden, was im letzten Gruppenspiel gelang. Zu große Kartenkontingente für die Verbände führten trotz ausverkaufter Stadien zu leeren Sitzreihen und verärgerten Fans. [94] Notable players of the Italy national team, such as Francesco Totti, Andrea Pirlo and goalkeeper Gianluigi Buffon also voiced criticisms. XXI), 23. Lostopf A bestand aus Frankreich (als Europameister 2000 als Gruppenkopf gesetzt), Portugal (als Gruppenkopf in Gruppe A gesetzt) Schweden und Tschechien. Francesco Totti (Italien) wurde wegen einer Spuckattacke gegen Christian Poulsen (Dänemark) für drei EM-Spiele gesperrt. GONCALVES LOBO. Vorschau auf die EM 2004 in Portugal, Faro-Loule; Sportstaette/Stadion"Algarve " Get premium, high resolution news photos at Getty Images Niederlande Ruud van Nistelrooy. As winners, Greece earned the right to represent Europe at the 2005 FIFA Confederations Cup. [16], Dänemark startete mit einem 0:0 gegen Italien ins Turnier. [68] If the scores were still level after the initial 15 minutes of extra time, play would continue for a further 15 minutes. Alexander Frei (Schweiz) musste sich ebenfalls wegen mutmaßlichen Spuckens vor der UEFA-Disziplinar- und Kontrollkommission verantworten, wurde jedoch aus Mangel an Beweisen freigesprochen. [63][64], If two or more teams were equal on points on completion of the group matches, the following tie-breaking criteria were applied:[65][66]. August 2004 in, höhere Anzahl der Punkte aus allen Gruppenspielen, bessere Tordifferenz im direkten Vergleich, höhere Anzahl der erzielten Tore im direkten Vergleich, bessere Tordifferenz aus allen Gruppenspielen, höhere Anzahl der erzielten Tore in allen Gruppenspielen, besseres Fairplay-Verhalten während der Endrunde, 845 Millionen Zuschauer vor den Fernsehschirmen (Spitzenwerte bis zu 84 % Marktanteil in Ländern wie Portugal und England) bei 11.000 gebuchten Fernsehübertragungsstunden, 180 Millionen Aufrufe der offiziellen Website Euro2004.com, die meisten in, bis zu 50 Millionen Zuschauer pro Spiel in der, über 1 Milliarde Euro Umsatz durch Karten- und. Das Estádio da Luz in Lissabon verfügte über eine intensive Atmosphäre und das Estádio do Dragão in Porto bot eine markante Dachkonstruktion aus Glas. Dass sich dieses Engagement lohnte, zeigt das Beispiel Carlsberg.